Lagniappe - что значит?

0
  • Lagniappe (произносится "ланьяп") - данный термин в Луизиане используется для обозначения небольшого подарка или дополнительного бонуса, который предлагается в придачу к основному товару или услуге. Он происходит от испанского слова "la ñapa", которое в переводе означает "маленький подарок" или "маленький бонус".


Подробнее


Исторически термин "lagniappe" был часто использован в коммерческой сфере в Луизиане, особенно во время торговли на рынках и в магазинах. Продавцы, чтобы привлечь покупателей и удержать их, предлагали им небольшой дополнительный подарок или бонус. Это могла быть небольшая доля товара, дополнительная порция, скидка или даже некий бесплатный предмет. Такой жест создавал доброжелательную атмосферу и поднимал настроение клиентам.

В современной Луизиане термин "lagniappe" широко используется в повседневной жизни и часто ассоциируется с дружелюбием, гостеприимством и щедростью. Он может означать маленький подарок, данные сверх основного заказа в ресторане или небольшой плюс, который предлагают вам при покупке товара.


Таким образом, "lagniappe" - это небольшой дополнительный подарок или бонус, предлагаемый бесплатно или за символическую плату, чтобы порадовать или удовлетворить клиента. Этот термин стал важной частью культуры Луизианы и прославился своим значением в виде "маленького дополнительного чего-то".


Ключевые метки: английский язык луизиана

Категория: Иностранный сленг кратко / Регионализмы

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *