Do you need help - что значит?

0
  • Do you need help - с английского языка переводится как "Вам нужна помощь?". Это общий вопрос, который обычно используют, когда кажется, что человеку трудно справиться с какой-то задачей одному или ему нужна поддержка, и вы готовы ее оказать.


Подробнее


Ну или же, если вы — к примеру, продавец или консультант — видите, что человек кажется находится в замешательстве и недоумевает, какой товар выбрать, эта фраза поможет узнать, нуждается ли он в вашей помощи или он просто любит наслаждаться процессом, не спеша.

Также стоит отметить, что в некоторых случаях придирчивое или частое использование этой фразы может навязывать и чувствоваться как нежелательное вмешательство в чьи-то дела. Поэтому всегда стоит осведомиться, прежде чем приступить к предложению помощи.


Примеры использования:

  • "You look lost. Do you need help finding something?" (Вы выглядите потерянным. Вам нужна помощь, чтобы что-то найти?)

  • "This suitcase looks heavy. Do you need help carrying it?" (Этот чемодан выглядит тяжелым. Вам нужна помощь, чтобы его перенести?)

  • "I see you're working on the budget. Do you need help with the numbers?" (Я вижу, вы работаете над бюджетом. Вам нужна помощь с расчетами?)




Ключевые метки: английский язык

Категория: Иностранный сленг кратко / Жаргонизмы

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *