
Впрочем, перед тем, как я продолжу, мне бы хотелось порекомендовать вам ещё парочку популярных публикаций по тематике сленга наркоманов. Например, что значит Хмурый, что означает слово Сплиф, как понять термин Штырит, что такое Гильза и т. п.
Итак, продолжим, что значит Бодяжить? Не стоит искать корни данного термина в нашем языке, все ваши поиски в словарях Ожегова и Даля окажутся безрезультатными.
Бодяжить (бадяжить) - означает разбавлять, разводить, медлить, смешивать, изготавливать смесь или даже микшировать музыкальную композицию.
Бодяжить у наркоманов - разбавлять, так чаще всего говорят о спиртных напитках или наркотиках, обозначая этим словом недобросовестного продавца или изготовителя веществ.





Происхождение Бодяжить стоит отнести к людям, искушённым в виноделии, а точнее в производстве настоящего испанского андалусского.
Конечно вы с удивлением воскликните, чё ты гонишь, братюнь? Какая вообще может быть здесь связь? Дело в том, что испанский городок "Херес де ла Фронтера" из провинции Андалусия дал название этому терпкому напитку, а хранят эту пьянящую жидкость именно в "bodegas" (бодегас), "bodega" (бодега). Создают это вино путём смешивания выдержанного старого вина с алкогольным дистиллятом.
Итак, в Испании, словом "bodega", называют винный погреб или винный подвал. Это уникальное словцо появилось в кастильском наречии ещё в 9 веке. С течением времени, помимо винных погребов, данным термином стали называть небольшие лавчонки, где торговали различными целебными отварами и снадобьями, их по простому стали обозначать словечком "ботика" (botica).
Именно от этого понятия, во Франции появилось всем известный термин "boutique" (бутик), что обозначал по-прежнему небольшую лавку или специализированный магазинчик.
Прочтя эту небольшую, но весьма информативную статью, вы узнали, что значит Бодяжить, и откуда произошло это словечко.