0

• Gotchu - это сленговый термин в английском языке, особенно популярный в интернет-общении и среди молодежи. Это сокращение от фразы "got you", которое в свою очередь является более простой и дружелюбной формой выражения "I've got you", и по смыслу ближе к русским выражениям "я тебя прикрою" или "я тебе помогу".

Подробнее

Термин может иметь несколько смыслов, в зависимости от контекста:

В контексте "I got your back", это означает, что говорящий обещает поддержать или защитить того, кому это адресовано.

• Например: "Don't worry about the project, I gotchu." (Не волнуйтесь по поводу проекта, я вас поддержу/я этим займусь).

Его также можно использовать просто в качестве утверждения понимания или согласия. Например, если кто-то объясняет план действий, вы можете ответить "Gotchu" для того, чтобы подтвердить, что вы его поняли или с ним согласны.


Стоит учесть, что этот сленговый термин лучше использовать в неформальных ситуациях и с теми людьми, кто знаком с его значением, чтобы избежать недоразумений.