Black Russian - что значит?

0
  • Black Russian (черный русский) — это жаргонный термин, обозначающий коктейль из водки и кофейного ликера. Считается, что он возник в Брюсселе в 1940-х годах, но его точное происхождение неясно. Напиток обычно подают со льдом в старомодном стакане и украшают вишней.


Подробнее


Некоторые полагают, что название «Black Russian» происходит от цвета кофейного ликера, используемого в напитке, который обычно темно-коричневый или черный. Другие предполагают, что это наименование может быть отсылкой к тому, что водка – традиционный русский спиртной напиток.

Независимо от происхождения, «Black Russian» стал популярным коктейлем во всем мире. Его часто подают в качестве послеобеденного напитка или на ночь из-за его богатого и приятного вкуса.

Несмотря на свою популярность, «Black Russian» в последние годы стал предметом споров. Некоторые критиковали напиток за его связь с Россией, которую обвиняли в различных нарушениях прав человека и политическом вмешательстве.

Другие не согласились с самим названием, утверждая, что это расово грубо и оскорбительно. Они отмечают, что термин «Black Russian» увековечивает вредные стереотипы о чернокожих людях и что его следует заменить более нейтральным названием.

Несмотря на эту критику, «Black Russian» остается популярным коктейлем среди многих людей. Нравится ли вам его богатый вкус или историческое значение, нельзя отрицать, что этот напиток оказал большое влияние на мир миксологии.


  Примеры:

  • "I don't care if it's a Black Russian, just give me the damn drink." («Меня не волнует, что это черный русский, просто дайте мне выпить».)

  • "I wouldn't trust him, he looks like he's been drinking Black Russians all night." («Я бы ему не доверял, он выглядит так, будто всю ночь пил «Черных русских».)

  • "Looks like someone had too many Black Russians and decided to start a fight." («Похоже, у кого-то было слишком много черных русских, и он решил затеять драку».)

  • "I heard that guy is into Black Russians, if you know what I mean." («Я слышал, что этому парню нравятся черные русские, если вы понимаете, о чем я».)

  • "Wow, that joke was as tasteless as a Black Russian." («Ух ты, эта шутка была такой же безвкусной, как черный русский».)



  Узнайте больше о сленговых выражениях в которых встречается слово "Russian".


Ключевые метки: английский язык

Категория: Иностранный сленг кратко / Русский

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *