0

• Береги честь смолоду - это практический совет о том, что надо делать все возможное, чтобы сохранить свою репутацию и достоинство еще до того, как столкнуться с серьезными испытаниями в жизни.

• Береги честь смолоду -  забота о своей чести и репутации с самого юного возраста может существенно повлиять на отношение окружающих к вам в будущем. Ведь люди тенденциозны и склонны формировать мнение о человеке, основываясь на его поступках в прошлом.

  Примечание: фраза напоминает нам, что многие качества, такие как честность, уважение, ответственность и стойкость, формируются и укрепляются еще в детстве и юности. Если мы начнем ухаживать за своей честностью и моральными ценностями с самого начала, мы сможем избежать многих ошибок и трудностей в более зрелом возрасте. Кроме того, эта пословица подчеркивает значение того, что нужно создать привычку соответствовать своим принципам и убеждениям, даже если это может быть трудным в данном моменте.

  Дополнение: сохранение чести и доброго имени - важный аспект не только для нашего личного благополучия, но и для того, чтобы получить доверие и уважение окружающих нас людей. Поэтому, "береги честь смолоду" - это пословица, которая напоминает нам о важности сохранение своей репутации и моральных ценностей еще с детства.

Синонимы

• Чистота духовная паче телесной - Это значит, что духовная чистота важнее физической.

• Не криви душой: кривобок на тот свет уйдешь - Это означает, что если калечить душу ложью или злом, это повлияет на вашу жизнь после смерти.

• Душа согрешила, а ноги виноваты - Это выражение указывает на то, что когда происходит неприятный инцидент, обычно все приписывают ногам, но на самом деле проблема находится внутри, в душе.

• Сухая рубашка к телу не льнет - Это значит, что если человек не имеет специальной склонности или интереса в какой-то сфере, то он не будет в ней успешным.

• Доброе имя дороже богатства - Означает, что репутация и честь важнее, чем наличие материальных благ.

• Раз солгал — навек лгуном стал - Это значит, что если человек несколько раз солгал, то он может заработать себе репутацию лгуна и ему будет трудно изменить это положение.

• Первое впечатление можно произвести только однажды - Это означает, что первый контакт часто оказывает решающее влияние на восприятие человека.

Аналоги

Вот несколько поговорок на эту тему на разных языках:

• На английском: "A good reputation is more valuable than money," что в переводе означает "Хорошая репутация ценится выше денег".

• На испанском: "Más vale prevenir que lamentar," что в переводе означает "Лучше предотвратить, чем потом сожалеть".

• На итальянском: "La reputazione si conquista in una vita e si perde in un istante," что в переводе означает "Репутация создается в течение жизни и теряется за мгновение".

• На китайском: "名誉胜于金钱," что в переводе означает "Репутация важнее денег".

• На французском: "La réputation est une fleur, la vertu est un arbre," что в переводе означает "Репутация - это цветок, а добродетель - дерево".

  Узнайте больше, что означает такое понятие, как Семь свободных искусств?