0

• Барыш с убытком в одних санях ездят - Данное выражение завязано на понимании, что в любом бизнесе или торговле существуют и выгодные и убыточные направления. Это может быть вызвано множеством факторов: изменением конъюнктуры рынка, выхода новых конкурентов, повышением цен на сырье и т.д.

  Примечание: поверхностно выглядит так, что если бизнесмен зарабатывает на одном виде товаров, он может легко компенсировать убытки на других. Но на самом деле, существует риск потерять деньги в любой отрасли, и даже самые успешные бизнесмены могут иногда совершать ошибки и терпеть убытки. Однако, ключевой момент, который отмечается в этом выражении - это необходимость сохранения общего положительного результата. Если суммарный барыш по всем видам товаров остается на положительном уровне, то бизнес можно считать успешным, несмотря на убыточные направления.

  Дополнение: таким образом, выражение "Барыш с убытком в одних санях ездят" выражает идею о том, что в бизнесе всегда существуют выигрыши и проигрыши, но главное - сохранить общую прибыльность, чтобы бизнес продолжал функционировать в долгосрочной перспективе.

Синонимы

• Без наклада (убытка) барыш не живет - для получения прибыли нужно рисковать и не бояться потерь.

• Барыш (прибыль) с накладом одного гнезда птенцы - часто прибыль не приходит без определенных затрат или рисков.

• Куплей-продажей (торговлей) стоит торг - покупка и продажа товаров и услуг являются основой бизнеса и торговли.

• Ты с запросом, а я с подачей - это выражение описывает ситуацию, когда один человек нуждается в чем-то, а другой готов предоставить это.

• Не заплатишь, не поедешь - выражение описывает ситуацию, когда для того чтобы получить услугу или товар, нужно предварительно оплатить.

• Что наживешь, то и проживешь - это выражение описывает ситуацию, когда уровень жизни человека зависит от его доходов.

• Не бойся убытка, так придут барыши - это выражение описывает, что чтобы получить прибыль, нужно рискнуть и не бояться потерь.

• Барышу (прибыль) наклад (убыток) старший брат - это выражение описывает ситуацию, когда прибыль, полученная одним членом семьи, может убыть через другого.

• Прибыток с убытком на одном полозу ездят - это выражение описывает ситуацию, когда прибыль и убыток сопутствуют друг другу.

• Деньги к деньгам - это выражение описывает, что чтобы получить прибыль, нужно правильно вкладывать деньги.

• Малого (мелкого) пожалеешь – большое потеряешь - это выражение описывает ситуацию, когда не следует экономить на важных вещах, так как в дальнейшем это может привести к большим потерям.

• Не доходом наживаются, а расходом - это выражение описывает, что для получения прибыли нужно не только уметь зарабатывать, но и уметь расходовать деньги.

• Барыши (прибыль) любить, накладов (убытков) не бегать - это выражение описывает желание получить только прибыль, не рискуя.

• Сегодня при гроше, завтра — въ барыше (прибыль) - это выражение описывает, что сегодняшние маленькие прибыли могут вырасти в будущем.

• Если бы на прибытки да не на убытки, то и девать бы некуда - это выражение описывает, что прибыль и убытки сопутствуют друг другу и нужно принимать и использовать их вместе.

Аналоги

Вот несколько поговорок на эту тему на разных языках:

• На английском: "Money begets money" - Деньги рождают деньги.

• На испанском: "El dinero llama al dinero" - Деньги зовут деньги.

• На немецком: "Geld regiert die Welt" - Деньги управляют миром.

• На французском: "L'argent attire l'argent" - Деньги притягивают деньги.

• На итальянском: "Soldi fan soldi" - Деньги делают деньги.

• На португальском: "Quem tem dinheiro faz dinheiro" - У того, кто имеет деньги, деньги делаются.

• На китайском: "钱生钱" (qián shēng qián) - Деньги рождают деньги.

• На японском: "金は金を呼ぶ" (kane wa kane o yobu) - Деньги зовут деньги.

Надеюсь, это поможет!



  Узнайте больше, что означает такое понятие, как Политика умиротворения?