0

• Поцелуй Иуды - данное выражение представляет собой метафору, используемую для описания предательского и лицемерного поведения. Это выражение происходит из христианской традиции и связано с событиями из Евангелия от Матфея, где Иуда Искариот, один из двенадцати апостолов, предал Иисуса Христа, указав стражникам своим поцелуем на того, кого следует арестовать.

  Синоним: нож в спину, коварство, лукавство.


  Примечание: из этой истории выросла символика "поцелуя Иуды", как высшей степени предательства и лицемерия. Это понятие олицетворяет не только акт предательства, но и его обманчивую форму. Именно здесь, в предательском жесте, выражается ложь, лицемерие и злонамеренность, так как предательский поцелуй Иуды исходил из обманчивого прикрывания своих истинных намерений. Это свидетельствует о том, что действительная преданность и верность могут быть искажены видимостью, искусственно созданным впечатлением.

  Дополнение: использование этой фразы в контексте означает осуждение предательского, лицемерного и ханжеского поведения. Она акцентирует важность искренности, честности и подлинной верности в отношениях между людьми.

Аналоги

Аналоги выражения "Поцелуй Иуды" и аналогичных символов можно найти в различных языках, где они также выражают идею предательства, лицемерия и обмана. Вот несколько примеров:

• Английский: "Judas kiss" - аналогичное выражение в английском языке, подчеркивающее предательство и обман.

• Французский: "Le baiser de Judas" - аналог в французском языке, также указывающий на предательство и обманчивое поведение.

• Испанский: "El beso de Judas" - аналог выражения в испанском языке, имеющий аналогичное значение.

• Итальянский: "Il bacio di Giuda" - аналогичное выражение в итальянском языке, олицетворяющее предательство и обман.

• Немецкий: "Judaskuss" - аналог в немецком языке, также указывающий на предательство и ложь.

Эти аналоги выражают универсальную идею о предательстве и обмане, которая пересекает разные культуры и языки. Они служат напоминанием о важности искренности, доверия и честности в отношениях между людьми, а также предостерегают от лицемерного поведения и предательства.



  Узнайте больше, кого называют Девушкой с пониженной социальной ответственностью?