0

• Умный в гору не пойдёт, умный гору обойдёт - данная поговорка олицетворяет принцип эффективного решения проблемы или достижения цели. Она говорит о том, что интеллектуальный и разумный человек не будет выбирать самый очевидный или наиболее сложный путь для достижения своей цели. Вместо этого он будет стремиться найти более легкие, умные и инновационные способы решения, которые помогут ему достичь желаемого результата.

  Примечание: данная присказка подчеркивает значимость творческого и гибкого мышления при решении проблем. Вместо того чтобы действовать по старым шаблонам или следовать прямой дорогой, умный человек будет искать альтернативные подходы и возможности, которые могут быть более эффективными или менее трудоёмкими. Таким образом, поговорка подчёркивает важность креативности, интеллекта и гибкости мышления при решении проблем. Это может включать использование новых технологий, анализ ситуации из разных ракурсов, поиск альтернативных решений и т.д. Вместо прямого подхода, который может быть затруднительным или малоэффективным, умный человек будет стремиться найти более интеллектуальные и эффективные способы достижения своей цели.

  Дополнение: важно отметить, что поговорка не призывает к избеганию сложностей или возможных препятствий. Она скорее подчеркивает необходимость обходить эти сложности и находить пути, которые делают процесс более эффективным и успешным.

Аналоги

Данная поговорка имеет свои аналоги в различных языках. Вот несколько примеров:

• Английский: "Work smarter, not harder" (Работай умнее, а не сильнее).

• Немецкий: "Wer klug ist, der geht nicht den schwersten Weg" (Кто умен, тот не идёт по самому трудному пути).

• Испанский: "El que es sabio no sube la montaña, la rodea" (Тот, кто мудр, не поднимается на гору, он обходит ее).

• Французский: "L'intelligent ne monte pas la colline : il la contourne" (Умный не поднимается на холм, он обходит его).

Эти аналоги передают похожий смысл, который заключается в использовании интеллекта и эффективности для достижения цели, вместо излишнего труда или прямого подхода.



  Узнайте больше, что означает присказка Тю-тю на Воркутю?