0

• С осени закормленный - это выражение в шутливой форме описывает ситуацию, когда человек отказывается от еды или имеет слабый аппетит. Фраза заключает в себе игру слов, связанную с понятием "осень", как временем, когда животные в природе запасаются пищей перед зимним периодом. Если человек не хочет есть, его можно сравнить с наевшимся животным, которое не нуждается в дополнительном кормлении.

  Примечание: данная фраза может использоваться в разговорной речи в шутливой или иронической форме. Например, если кто-то отказывается от предложенного угощения или говорит, что не ощущает голода, можно сказать: "Ну тебя и с осени закормленного! Не хочешь, ну и ладно!"

  Дополнение: однако, стоит учесть, что это выражение относится более к неформальному разговорному языку и может быть непонятно или неприемлемо для людей, не знакомых с этим выражением или не разделяющих его шутливого характера.

Аналоги

Есть несколько аналогичных выражений в других языках, которые описывают отказ от еды или слабый аппетит:

• Английский язык: "not hungry" (не голоден), "no appetite" (нет аппетита)

• Французский язык: "pas faim" (не голоден)

• Немецкий язык: "keinen Appetit haben" (не иметь аппетита)

• Итальянский язык: "non avere appetito" (не иметь аппетита)

• Испанский язык: "no tener hambre" (не иметь голода)

Эти выражения указывают на отсутствие желания или потребности есть еду. В разных культурах и языках могут быть и другие выражения, но приведенные выше являются наиболее распространенными в разговорной речи.



  Узнайте больше, что означает присказка Собакам сено косить?