Модные Слова » Оскорбления иностранные » Аварский мат » Роц гедезыбогуй - перевод?

   
 

Роц гедезыбогуй - перевод?

3
  • Роц гедезыбогуй - это трудновыговариваемое выражение на аварском языке используется, чтобы намекнуть своему собеседнику, что он заврался, буквально переводится на русский, как "не заставляй жопу разговаривать", но по смыслу ближе к нашей фразе "не пизди".


Ключевые метки: аварский

Категория: Оскорбления иностранные / Аварский мат

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
<
  • 0 комментариев
  • 0 публикаций
  • Не нравится
  • +1
  • Нравится
5 июня 2023 22:40

Бага

Ответить
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
 

определение дано просто бомбически круто. Только само матерное выражение на аварском написано через жопу! Не "Роц гедезыбогуй", а "Роц хвезабуге"

 


<
  • 0 комментариев
  • 0 публикаций
  • Не нравится
  • -1
  • Нравится
20 сентября 2023 14:31

Шамиль

Ответить
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
 
Цитата: Бага
определение дано просто бомбически круто. Только само матерное выражение на аварском написано через жопу! Не "Роц гедезыбогуй", а "Роц хвезабуге"
 
На закаталинском, анцухском, белоканском, тляратинском и ч1ародинском диалектах именно «роц гедезыбогуй»

<
  • 0 комментариев
  • 0 публикаций
  • Не нравится
  • 0
  • Нравится
3 января 2024 22:56

Бага

Ответить
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
 

Шамиль, я не знаю как на диалектах. Но если речь заходит об аварском языке(точнее, о литературном аварском языке), то правильный вариант - "роц хвезабуге!"  



Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *