Модные Слова » Краткий словарь » Собойка - что значит?

   

 

Собойка - что значит?

0
  • Собойка - это контейнер для еды который человек берёт с собой на работу; на пикник; в школу или в любую продолжительную поездку.

  • Собойка - это простыми словами обычный тормозок в дорогу.

Вариант: ссобойка.

Синоним: тормозок.

  Пример:

  На физически тяжёлых работах собойка не всегда может спасти, её просто не хватает.

  У родителей довольно простой выбор, либо платить за школьные обеды или давать своему чаду собойку.

  И только на работе я понял, что моя заботливо приготовленная собойка так и осталась дома в холодильнике.

  Приехав на речку, мы решили подкрепиться и достали наши собойки.

  У нас на работе сломалась микроволновка, и мы теперь разогреваем наши собойки на батарее.


  • Происхождение: данный термин активно используется в Белоруссии, но в России его популярность гораздо ниже, чем тот же "тормозок", который к слову попал к нам из украинского языка.

  • Примечание: догадаться по смыслу, что такое это ваша "собойка" вне контекста рабочего обеда весьма затруднительно, и многие русские просто не понимают о чём идёт речь.

  • Дополнение: у англоязычных граждан "собойка" может заменяться фразой "ланч-бокс", а японцы назвали бы эту вещь словом "бэнто".


Ключевые метки: уличный слэнг

Категория: Краткий словарь

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *