0 Deal with it - это значит?Пользователи интернета очень часто встречаются с забавными картинками со смешными надписями, их обычно называют мемами, например "Додвиданиня", "Я твою Душу Мотал", "Forever Alone", Соси Писос и т. п. В этой статье мы вас познакомим с таким распространённым мемом, как "Deal with it". Что значит Deal with it? Рекомендую запомнить наш сайт модные-слова.рф, чтобы всегда получать правдивую и своевременную информацию.
Советую прочесть ещё несколько популярных статей по тематике английского языка. Например, что такое Sorority squat; смысл слова Jacks; как понять Leaves; что означает фраза Black box и т. п.
Итак, продолжим, перевод Deal with it? Данное выражение было заимствовано из английского языка и переводится на русский, как "Смирись с этим". Данное выражение впервые появилось ещё в "бородатом" 2009 году на известном в англоязычных кругах сайте "Something Awful" (перевод "Что-то ужасное"). Именно в это время данный мем стал ассоциироваться с нарисованной собакой в чёрных очках, под которой была надпись "Deal with it". Через год на другом англоязычном сайте dump .fm (в переводе "свалка") возникло "море" картинок на эту тему.


Именно данная страничка послужила толчком к распространению мема сначала в англоязычной части всемирной паутины, который потом распространился по всем локальным сегментам сети. Каждая такая картинка включала в себя того или иного персонажа, который нацепил на себя стильные чёрные очки, сделав при этом гордую осанку.
В одной из социальных сетей, а именно в Твиттере, тег DealWithIt стал тем местом, где можно было обсудить этот мем во всех своих проявлениях, много хохмить и вообще получать много фана.
Использование данного мема в сети достаточно простое, например ваша няша начинает вас забрасывать сообщениями, что ей скучно, нечем заняться, что она чувствует себя одинокой. И если вам надоело с ней общаться и утешать, отправляете ей изображение собаки в очках с подписью "смирись с этим".

что значит deal with it фото

что значит deal with it фото

что значит deal with it фото

что значит deal with it фото

что значит deal with it фото

Стоит отметить одну деталь, в рунете многие неправильно понимают смысл "Deal with it", его используют обычно в значении "разобрался с этим", которое идёт комментарием к какой-нибудь интересной новости, да вообще к любому событию.
Если вы увлекаетесь историей, то безусловно знаете, что в древности существовало государство, которое называлось "Римская Империя", и там все особи общались исключительно на латинском языке. Так вот у них имелось похожее по смыслу выражение "Vae Victis", что на русский язык переводится, как "горе побеждённым". Эта фраза, как бы намекает придирчивому исследователю древностей, что проблемы неудачников никого не интересовали даже в те просвещённые времена.

Ознакомившись с данной публикацией, вы смогли выяснить, что значит Deal with it, и теперь не попадёте в тупик, если вдруг снова обнаружите это известное выражение.