0 Crunk перевод?Последнее время в русском языке появляется всё больше и больше заимствованных слов из разных языков. Однако, чаще всего сленговые словечки попадают к нам из страны под названием Раша (Распадающиеся Штаты Америки). Поэтому частенько случается так, что даже самые продвинутые подростки не способны уловить смысл некоторых терминов, которые они встречают в чате с англоязычными друзьями или на разных форумах в интернете. Расшифруем один из таких понятий, это CRUNK, перевод вы сможете узнать немного ниже по тексту. Добавьте популярный молодёжный проект модные-слова.рф к себе в закладки, чтобы потом неоднократно забегать к нам для расшифровки и перевода различных незнакомых англицизмов и словечек из молодёжного арго.
Однако, перед тем, как продолжить, разрешите предложить вашему драгоценному вниманию ещё парочку публикаций по тематике уличного жаргона. Например, что значит Камбэк; как понять Досвидули; кто такой Дирекшионер и т. п.
Итак, продолжим, что значит Crunk перевод? Данный акроним был заимствован из английского языка и состоит из двух слов "Crazy and Drunk", что переводится, как "Сумасшедший и Пьяный".





  Синонимами CRUNK в английском языке являются - wild (дикий), exciting (возбуждение), extremely fun (чрезвычайно забавный).

Это когда потенциальная энергия, содержащаяся сейчас в вас начинает зашкаливать. Если вы «crunk», вы, по сути, просто гигант энергии, и ничто не остановит вас, и вам будет все равно, что произойдет, пока вы не решите остановиться.

Можно использовать в таких предложениях, как:

  Get your party on tonight - we're gonna get it crunk (Пойдём сегодня на вечеринку сегодня вечером - мы возьмём от неё много CRUNK).

  That party was so crunk that I didn't want to end (Та вечеринка была такой CRUNK, что я не хотел, чтобы она закончилась).

В следующем примере слово CRUNK выступает в качестве обозначения раздражения и злости.

  She got all crunk when she found out her boyfriend had been with another woman ( Она ощутила весь crunk, когда она узнала, что ее друг был с другой женщиной.).

  I got crunk on Mike when he disrespected me in front of my friends (Я ощутил crunk на Майка, когда он отнесся непочтительно ко мне перед моими друзьями.).

  I got all crunk when they stole my weed (Я ощутил весь crunk, когда они украли мою травку.).

Ознакомившись с этой немного сумбурной статьёй, вы смогли выяснить, что значит Crunk перевод, и теперь не окажетесь в дураках, когда услышите в разговоре или прочтёте в интернете этот странный англицизм.